Recenzja książki "Czytanie z dłoni"

"Czytanie z dłoni"

Seria: Ezo Księgi

Księga pierwsza

Elwira Sowińska

„Ludzką dłoń można porównać do zwierciadła,

w którym odbijają się wszystkie nasze cechy."

Często można zobaczyć scenę w jakimś w filmie lub opisaną w powieści, gdy jakaś starsza kobieta, najczęściej Cyganka, informuje bohaterkę lub bohatera o czymś ważnym na podstawie tego, co widzi na dłoni danej osoby. To wywołuje u wielu osób uśmiech powątpiewania, ironię i ignorancję, a nawet złość. Jednak u wprawnej chiromantki nasze dłonie są naprawdę bogate w ogrom wiedzy o naszym życiu, a nie tylko częścią naszego ciała potrzebnej nam do wykonywania różnych codziennych czynności i zadań. Sekrety wypisane na naszych dłoniach pomaga nam zinterpretować poradnik „Czytanie z dłoni”, który rozpoczął serię „Ezo Księgi”. Mnie udało się poznać cztery z nich, poza „Horoskopem miłosnym”, który został kilka tygodni temu.

O pani Elwirze Sowińskiej trudno cokolwiek znaleźć, wiec nie wiadomo, jaki ma dorobek w prezentowanych umiejętnościach. Jest autorką trzech, spośród pięciu części Ezo ksiąg: „Sennik praktyczny”, „Horoskop miłosny” i „Czytanie z dłoni”. Przy tej ostatniej nie ma w ogóle wymienionej bibliografii, więc mogę wnioskować, że zaprezentowany materiał jest efektem jej osobistych doświadczeń wyniesionych z praktyki.

Autorka uzmysławia, że chiromancja, zwana też chirozofią, to nie tylko technika wróżebna, ale też stanowiąca ważny aspekt poznania samego siebie. Na przestrzeni wieków była pielęgnowana i stosowana przez szerokie grono ludzi o różnych profesjach, począwszy od uczonych, kapłanów, poprzez astrologów, aż po detektywów. Dziś, niestety, wszelkie metody dywinacyjne są negowane przez sceptyków i najczęściej wiele osób unika tego rodzaju tematów z wielu względów, a jeżeli sięgają po taką literaturę, to motywują to ciekawością. Pani Sowińska też o tym pisze, zaznaczając, że „obecnie sztuka ta spotyka się z różnym odbiorem i ma raczej status zabawy lub mistycznego obrzędu, i nie postrzega się jej już, jako nauki.” Ja chciałam ją przeczytać, bo po prostu interesują mnie wszelkie tematy związane z naszym rozwojem, energetyką i możliwością poznania siebie lepiej i tego, czego mogę się spodziewać.

Autorka podzieliła swoją wiedzą na 10 części, z których dwie pierwsze mają charakter teoretyczny, wprowadzający nas w temat chiromancji. Po wstępnym, krótkim rozdziale przybliżającym pojęcie chiromancji, przedstawia jej bogatą historię, ukazując genezę techniki czytania z dłoni i jej wykorzystywaniu w różnych celach.

Kolejne rozdziały zawierają praktyczne wskazówki w formie kursu chiromancji, w którym stopniowo odsłaniane są kolejne elementy tej sztuki. Istotny materiał został zawarty w dziale „Jak czytać z dłoni”, gdyż w nim autorka przekazuje ważne wskazówki, którymi należy kierować się przy nauce czytania z dłoni. Okazuje się, że nie tylko linie są ważne, ale też kształt dłoni, odciski, zgrubienia, wygląd paznokci i poszczególnych palców.

Stopniowo jesteśmy wprowadzani w poszczególne elementy, więc sukcesywnie i po kolei poznajemy tajemnice naszych dłoni w dobrze przemyślanych rozdziałach, z których dowiadujemy się na przykład, jak odczytywać daty wydarzeń w naszym życiu, co pokazuje lewa dłoń człowieka, a co prawa, na co zwrócić uwagę przy ich oglądaniu, co mówi nam kształt dłoni itd.

Kolejne cztery części stanowią główną bazę wiedzy dotyczącą tego, co znajduje się na naszych dłoniach, czyli opisy wzgórz Jowisza, Saturna, Słońca, Merkurego, Wenus, Marsa, Księżyca, Neptuna i Plutona. Każde z nich zostało dokładnie przedstawione wraz ze wskazaniem jego miejsca na dłoni i znaczeniem. Kolejnym zagadnieniem jest szczegółowe przedstawienie nazwy i znaczenia linii na dłoniach, a w kolejnych omówione zostały kształt i długość palców oraz znaki pomocnicze, które pojawiają się na dłoniach wraz z upływem czasu naszego życia. Ostatni rozdział stanowi krótkie podsumowanie i zawiera końcowe porady związane z łączeniem interpretacji różnych obszarów dłoni w jedną całość. Ogromnym plusem tej książki są ryciny, które uzupełniają poszczególne zagadnienia i są bardzo pomocne w umiejscowieniu omawianych znaków na dłoni.

Celem, dla którego powstała ta książka, jest przede wszystkim przekazanie kompleksowej wiedzy o chiromancji i zachęcenie do samodzielnej nauki. Uważam, że autorka przedstawiła to zagadnienie dosyć obszernie, szczegółowo i przejrzyście, więc z pewnością jest to dobra baza do własnych poszukiwań.

Czytając przedstawiony materiał aż trudno uwierzyć, że tyle informacji mamy na swoich dłoniach, które są ważną częścią naszego ciała, gdyż bez nich trudno jest nam funkcjonować na co dzień. Natomiast pani Sowińska pokazuje, że są one także niesamowitą bazą danych o nas i naszym życiu. Każdy ma dłoniach od wewnętrznej strony szereg różnorodnych linii, wzgórków, znaków i kształtów, które mają swoje znaczenia. To mapa naszego życia i naszych predyspozycji, które możemy odpowiednio wykorzystać, mając odpowiednią wiedzą, a jej podstawy zawiera właśnie publikacja „Czytanie z dłoni”.

Recenzja Księgi II "Sennik praktyczny"

Recenzja Księgi III "Astrologia"

Recenzja Księgi IV "Tarot"

Książkę przeczytałam w ramach współpracy w wydawnictwem RM

Wydanie: I
Data premiery: 26.06.2024r.
Ilość stron: 160
Wymiary: 165x235 mm
Oprawa: miękka
ISBN 978-83-8151-850-5
Wydawca: Wydawnictwo RM
Moja ocena: 5/6

Nowa książka Roberta Noble!

Już jutro, 1 listopada 2023 roku będzie miała premiera książki Roberta Noble "OOBE. Tajemnica punktu scalonego".

Robert Noble zaprasza nas w kolejną duchową podróż z Nagualem Julianem, którego przedstawił nam w książce o tym Czarowniku. To doskonałe uzupełnienie duchowej podróży z niezwykłym czarownikiem, o którym Robert Noble napisał w książce pt. "Nagual Julian". Miałam przyjemność gościć Roberta i Eos Chris w naszej MIRÓWCE. Wkrótce opowiem Wam o najnowszej książce Roberta Noble, bo ta książka od dziś znalazła miejsce na mojej półce.

Na swojej stronie instytutnoble.pl  Robert Noble napisał:

"Książka „OOBE. Tajemnica punktu scalającego„, nazywana przeze mnie w skrócie „Tajemnicą”, będzie opisywała moje trudy w zdobywaniu umiejętności jaką posiadać musi każdy czarownik. Trudy te obejmują pracę nad własnymi słabościami umysłowymi i przekraczaniu barier, które rządziły moim życiem.

Dzięki swojej ogromnej determinacji i nadludzkiemu wysiłkowi, mogłem pod przewodnictwem Naguala Juliana, krok po kroku zwiększać swój zasób energii, zdobywając Moc, uwalniając się od ograniczeń by ostatecznie doświadczać przemieszczania punktu scalającego. Te manewry wiążą się z odmiennymi stanami świadomości oraz dostępem do percepcji wykraczającej poza znaną nam wszystkim rzeczywistość.

Posiadając szersze spektrum doświadczenia, zdecydowanie możemy poprawić jakość życia tu i teraz. Gratyfikacją nie jest zdobycie tego co sobie wyobrażamy. Proces ten sprawia, że stajemy się bardziej świadomi a przez to bardziej żywi niż do tej pory. To największy Skarb jaki można odkryć."

Książka jest na mojej półce i wkrótce jej recenzja!

Runy - karty z mojej kolekcji

Runy - wspaniały, magiczny i pełen sekretów dar Odyna - po wielu wiekach zapomnienia ożywają na nowo. Dawniej ryte na kamieniu, drewienkach – dziś uwieczniane również na kolorowych kartonikach. Talie runiczne stają się coraz bardziej popularne i stwarzają możliwości dogłębniejszego poznania tych pradawnych znaków.

Jedną z moich ulubionych talii są karty stworzone przez pana Szymona Augustynowicza, które są pełne ciepłej i pozytywnej energii. Nie ma na nich sugestywnych ilustracji lecz dzięki temu można wyczuć specyficzną więź z nimi już od pierwszego kontaktu. Każda runa sprawia wrażenie jakby „wychodziła”  z obrazka i zapraszała do swojego świata. Karty nadają się świetnie zarówno do medytacji jak i do wróżenia. Udzielają trafnych odpowiedzi i szybko integrują się z właścicielem. Razem z nimi poznajemy świat run, ich moc, rozwijamy intuicję i swoją osobowość. Dołączona do nich niewielka książeczka (56 stron) jest zachętą by sięgnąć po tę starodawną wiedzę zarówno poprzez literaturę jak i własne doświadczenia.

Kart jest 25 i mają wymiary 80 x 134 mm. Wykonane na dobrej jakości papierowym nośniku z pewnością będą służyć przez długi czas. Ich wielkość jest dobrze dopasowana do dłoni dzięki temu używanie ich to czysta przyjemność.

Wiedźma wczoraj i dziś

źr. zdjęcia: pinterest

Słysząc słowo „wiedźma” czy „czarownica” oczami wyobraźni widzimy starszą kobietę, obok której siedzi czarny kot, żyjącej na uboczu, w odosobnieniu, w wiejskiej chatce. Tymczasem były to osoby o dużej wiedzy zajmujące się ziołolecznictwem, medycyną naturalną, mająca bliski kontakt z przyrodą i światem pozazmysłowym. 

Z reguły wiedźma przedstawiana jest negatywnie. Taki wizerunek utrwalony został przez wieki a dziś poprzez bajki i filmy. W dawnych wierzeniach ludowych postrzegano je często jako kobiety związane ze złymi mocami, mające konszachty z siłami nieczystymi i demonicznymi. Wystarczy wypisać w wyszukiwarce słowo „wiedźma“ a otrzymamy obraz jędzowatej, brzydkiej staruchy o złym spojrzeniu. W języku potocznym wiedźma to pogardliwe określenie kobiety złej i złośliwej. 

źr. zdjęcia: napulpit.com

W słowiańskich wierzeniach postrzegano wiedźmę jako kobietę, która posiada wiedzę, potrafiąca uzdrawiać, związane z ziołolecznictwem, medycyną i przyrodą. Były to kobiety szanowane, mądre, służące dobrą radą i pomocą. Słowianie nazywali takie osoby ciotą, wiedmą lub widmą.

Pierwotnie, prawdopodobnie aż do połowy IX wieku na terenach wschodnich słowiańszczyzny, owo określenie nie było pejoratywne. W wyniku ekspansji chrześcijaństwa i piętnowania rytuałów ludowych i pogańskich zwyczaj gromadzenia i przechowywania wiedzy przez osoby w wybranych rodach uległ zapomnieniu. Wiedźmy oskarżano o czary, dlatego obecnie wiedźma często utożsamiana jest z czarownicą.

Współcześnie wciąż można spotkać kobiety parające się zielarstwem we wschodniej Polsce, jak również wywodzące się z tradycji prawosławnej nazywane szeptunkami, inaczej zamawiaczkami. Żyją wśród nas osoby praktykujące magię wykorzystując obecnie dostępne środki i możliwości. Nie są to już staruszki ukryte w odległej leśnej głuszy, lecz funkcjonujące w miastach na pozór zwyczajne kobiety, doskonale spełniające się w roli matki, żony czy pracownicy w renomowanej firmie. 

źr. zdjęcia: img4.hostingpics.net

Nie musi koniecznie zajmować się magią, gdyż dla niej magią jest życie i to co ono ze sobą niesie. Jej głównym motorem działania jest miłość i czystość duszy. To osoby kochające przyrodę, żyjące zgodnie z jej rytmem, nie krzywdzące innych i dbające o dobro ogółu. Nazywane często są zieloną czarownicą, gdyż podążają ścieżką przyrodniczki, zielarki i uzdrowicielki. Nie reprezentują żadnej religii ani kultury. Bycie Wiedźmą w dzisiejszych czasach to styl życia oparty na szacunku do Matki Natury. Ale przede wszystkim Wiedźma to kobieta o ogromnej wiedzy, wewnętrznej mądrości i inteligencji. 

Nowy Rok Numerologiczny

źr. zdjęcia: forsal.pl

Wraz z nowiem wrześniowym, który w tym roku przypada na dzień dzisiejszy, wkraczamy w nową energię, która będzie nam towarzyszyła przez najbliższe 365 numerologicznych dni. Rok 2020 to wibracja liczby cztery. Czwórka to przede wszystkim liczba pracy ale i stabilizacji. Czego możemy się spodziewać po tej energetyce? Z pewnością to czas bardzo intensywny, wymagający dużego wysiłku, który pozwoli na w efekcie cieszyć się ze swoich dokonań. Jeżeli nasze działania będą uczciwe, to cieszyć się będziemy satysfakcją z wykonanej pracy. Ważne, by wszystko sobie dokładnie zaplanować i uporządkować nasze plany, by krok po kroku dążyć do udanego zakończenia zadania.

To także czas budowania solidnych podstaw w naszych związkach i relacjach międzyludzkich. Mogą nas zajmować w szczególności sprawy rodzinne, zwłaszcza małżeńskie. Koncentracja, solidność i uczciwość to wartości, które powinny nam towarzyszyć przez cały czas. W razie jakichkolwiek niepowodzeń czy trudności nie warto się załamywać, lecz potraktować je jako kolejny problem do rozwiązania. To nasze lekcje, które pokazują nam co tak naprawdę potrafimy i jaka siła w nas drzemie. 

Energetyka czwórki będzie nas wspierać we wszelkich planach, ideach realizacji marzeń, pod warunkiem, że wsłuchamy się w głos swego serca i podążymy za jego wskazówkami. Z nią łatwiej nam będzie wykorzystać nasz osobisty potencjał, uporządkować finanse, stworzyć sobie podstawy pod przyszły projekt i zwrócić się ku Matce Naturze. 

Nasza baza danych

„Poszukiwanie harmonii jest celem nadrzędnym dla wszystkich działań człowieka.“

Przychodząc na świat otrzymujemy własne kody pełne informacji na nasz temat. To nie tylko imię i nazwisko ale też nasza data urodzenia, które towarzyszą nam przez całe życie. Chcąc czerpać z nich wiedzę musimy poznać ich znaczenie i symbolikę. Taką możliwość stwarza książka pt.: „Tajemnica życia zawarta w dacie urodzenia“. To efekt poszukiwań autorki Aleksandry Jakubowskiej w kwestii chęci poznania samej siebie, drugiego człowieka i otaczającego ją świata. To także odpowiedź na wciąż rosnące grono osób interesujących się rozwojem osobistym i szukających odpowiedzi na pytania dotyczące swego celu życia na ziemi. Poszukując sposobów na rozumienie praw Wszechświata, jego wpływu na człowieka i sensu naszego istnienia wykorzystała swoją zamiłowanie do numerologii i astrologii. 

Książka została zaplanowana tak, byśmy uczyli się w trakcie poznawania kolejnych partii materiału. Pani Aleksandra połączyła w niej wiedzę zgromadzoną na bazie własnych doświadczeń, obserwacji i praktyki z niektórymi wnioskami różnych autorów, inspirując się ich interpretacją współgrającą z jej świadomością i energetyką. Dzieli się swoimi spostrzeżeniami, wskazówkami i poradami, które uważa za pomocne i wartościowe w dokonywaniu zmian na lepsze. Przekazuje swoją wiedzę w sposób bardzo przejrzysty, jasno i klarownie. Wyjaśnia zarówno zasady odczytywania wyników wyliczeń ale też dokładnie pokazuje jak takie wyliczenia wykonać, by nie popełnić błędów. Stosuje metodę liczenia nie tylko głównych wartości ale też wynikających z nich podliczb. Dla osób, którzy dopiero poznają numerologię, może to stanowić pewną trudność, gdyż dokładne poznanie reguł wymaga dogłębnej analizy. Nie wystarczy bowiem raz czy dwa przeczytać książkę, ale ją przetestować i zrozumieć. 

Polecam  do poznania „Tajemnicy życia zwartej w dacie urodzenia“ wszystkim, którzy chcą lepiej poznać siebie, własne otoczenie i dowiedzieć się czym mają kierować się w obecnym życiu, by podążać zgodnie z głosem serca. Na tle innych publikacji wyróżnia się ona świeżym spojrzeniem i oryginalnym podejściem do numerologii ze względu na połączenie jej z astrologią wedyjską. Dzięki niej uzyskałam jasność w niektórych kwestiach interpretacyjnych związanych zwłaszcza z pojęciem roku numerologicznego i osobistego.

Liczby towarzyszą ludzkości niemal od zawsze opisując świat, nasze życie, otoczenie i nas samych. Za ojca zachodniej matematyki uznaje się greckiego filozofa Pitagorasa, który żył ok. 580 r. p.n.e. Jego nauki były kontynuowane przez późniejszych mędrców takich jak Platon czy św. Augustyn z Hippony, który wierzył, że wszystko wokół ma związek z liczbami. Ta dziedzina nauki, dzięki Pitagorasowi zdobyła popularność w późniejszych wiekach, a jeden z systemów numerologicznych został nazwany jego imieniem. 

Dziś numerologia i astrologia reprezentowana jest przez różne szkoły, kultury i systemy. Istnieje system babiloński, aleksandryjski, wczesnogotycki, chaldejski, kabalistyczny, pitagorejski czy wedyjski. Te dwa ostatnie metody połączyła autorka w swoim opracowaniu. Każda liczba jest powiązana z jakąś planetą, symbolizuje określony archetyp światopoglądu, perspektywy rzeczywistości, pokazuje naszą drogę rozwoju duchowego i osobistego oraz czekające na nas wyzwania i dary. Dodatkowym uzupełnieniem są elementy astrologii wedyjskiej co pozwala stworzyć pełniejszy obraz nas samych i naszego świata. 

„To, co zachodzi w naszym życiu, jest wyższym planem, który przyjęliśmy, by go zrealizować w najwłaściwszej dla naszego rozwoju formie.“

Wszelkie wydarzenia w naszym życiu pojawiają się według ustalonego przez nas planu, który przyjęliśmy zanim przyszliśmy na ten świat. Jednym z zadań naszego obecnego wcielenia jest odkrycie tego, co jest dla nas ważne. Można do tego dążyć poprzez różne metody i systemy pozwalające poznać siebie, dzięki czemu możemy zrozumieć dlaczego nasze życie wygląda właśnie tak i dowiedzieć się co możemy zrobić, by w pełni wykorzystać swój potencjał. 

Nasza data urodzenia oraz imiona i nazwisko są doskonałą bazą do tego rodzaju poszukiwań. To nie tylko nasza metryczka, ale energia, która ma wpływ na naszą osobowość i rzeczywistość. Wiedza ukryta za nimi daje lepiej poznać nasz charakter, osobowość i doświadczenia, a przede wszystkim pozwala zajrzeć w naszą duszę.

Cała recenzja TUTAJ

Opowieści o tarocie czyli nowość

Książek o tarocie nigdy nie jest za dużo, przynajmniej dla mnie, gdyż chętnie poznaję punkt widzenia  innych  autorów. Najnowsza publikacja na ten temat zaintrygowała mnie tytułem "Tarot przy kuchennym stole".

Została napisana przez Melissę Cynovą, która zaprasza do swojego tarotowego stolika, rozkłada talię kart i snuje opowieść o każdej z nich. Robi to z ujmującą szczerością i prostotą pomagając zrozumieć język symboli oraz dostrzegać w każdej karcie niuanse, na które początkowo nie zwracamy uwagi. Jej spojrzenie na tarota  ma na celu zainspirowanie do własnych poszukiwań, dlatego opisy nie wyczerpują znaczenia poszczególnych kart. Opowiadając o nich tworzy niezwykłą galerię różnorodnych postaci, sytuacji i miejsc dając świeże spojrzenie na temat tarota. Wiedza płynie jakby mimochodem, przy okazji rozmów o doświadczeniach autorki, która wplata przykłady z własnego życia i praktyki w kolejne szczeble nauki. Ten zabieg sprawia, że momentami mamy wrażenie jakbyśmy faktycznie siedzieli przy kuchennym stole z kartami w dłoni i luźno rozmawiali o ich znaczeniu.

Wiedza została podzielona na osiem nie za długich rozdziałów, w których otrzymujemy konkretne informacje o tarocie, liczne porady i wskazówki pomagające w nauce czytania kart.

Pierwsze trzy rozdziały zawierają liczne porady związane z pracą z tarotem. Poznajemy w nich krótką historię powstania talii Ridera - Waite’a, techniki zabezpieczające przed negatywną energią, sposoby przechowywania kart i ich oczyszczania, reguły tarotowego BHP i zasady etyczne skierowane do klienta. Autorka rozwiewa wątpliwości dotyczące stawiania tarota sobie, podpowiada o co można pytać karty, jak stawiać pytania, od czego zacząć przygodę z tarotem, jaką talię wybrać, jak zaprzyjaźnić się z nią i jak dbać o etykę pracy. Ciekawym zagadnieniem były porady dotyczące  dbania o swoją energetykę po spotkaniu z klientem oraz pokazanie co tarocista czuje, gdy czyta przekaz w czasie wróżby. 

Kolejne dwa rozdziały zostały wypełnione opisami Arkan Wielkich i Małych. Przedstawiona symbolika bazuje na talii Ridera - Waite’a, gdyż autorka uważa, że jest ona doskonała dla osób początkujących. Przy opisach kart nie ma słów kluczowych ani znaczeń w zależności od kontekstu pytania. Są to bardziej informacje opisowe zwracające uwagę na symbolikę danej karty. To pozwala wyciągać własne wnioski z układu i budować indywidualną nić porozumienia z kartami.

Książkę kończą dwa rozdziały, w których pani Melissa Cynova rozwiewa wątpliwości i funkcjonujące w społeczeństwie mity, zamieszcza kilka porad dla tych, którzy chcieliby zostać  profesjonalnymi tarocistami oraz kilka podaje przykładów ze swojej praktyki, które szczególne utkwiły jej w pamięci a mogą być budującymi faktami dla osób początkujących.

To doskonałe kompendium wiedzy o tarocie, zwłaszcza dla osób początkujących ze względu na bardzo przystępną formę przekazywania wiedzy. Z reguły każdy, kto wstępuje na tarotową drogę czerpie wiedzę z dostępnych materiałów próbując zapamiętać znaczenia poszczególnych kart. Autorka podpowiada jak podchodzić do tej nauki, by szybko opanować podstawowe znaczenia kart poprzez poznanie ogólnej wymowy i istotnych słów kluczowych.

Pełna recenzja TUTAJ

Dary 2019 roku

Początek każdego roku skłania wiele osób do zajrzenia w przyszłość i poznania tendencji danego roku. Rok 2019 ma na nas swój wpływ już od nowiu w dniu 9 września 2018 roku. Jako energia liczby 3 ma dla nas mnóstwo do zaoferowania, wspaniały potencjał lecz wszystko zależy od każdego z nas indywidualnie, gdyż to my podejmujemy decyzje, dokonujemy wyborów w momencie pojawienia się nowych możliwości. Warto, więc wiedzieć czego możemy się spodziewać i jakie energie będą nam towarzyszyły przez najbliższe 365 dni. 

Przez cały rok 2019 będzie nam towarzyszyła przyjazna energia Trójki, gdyż sumując 2 + 1 + 9 = 12 a 1 + 2 = 3. 

Liczba 3 wspiera wszelką radość, szczęście i kreatywność. Będzie nam dodawała energii, siły do działania i umiejętność zdecydowanego podejmowania decyzji. Jest ona niezwykle towarzyska, więc sprzyja wszelkim rozrywkom, zabawom, spotkaniom z przyjaciółmi, rodziną i znajomymi. Sprawia, że nawiązujemy liczne kontakty, poznajemy nowe osoby, z którymi świetnie się rozumiemy. To idealny czas na realizacje swoich przedsięwzięć, nawet tych, które planowaliśmy od dawna. 

W tym roku ważne będzie też to co mówimy ale musimy jednak uważnie dobierać słowa, by nikogo nie urazić i nie tworzyć konfliktów. To dobry okres dla twórców, którzy w ten sposób wyrażają siebie.  Mocniej niż zwykle możemy chcieć wyrażać własne "Ja" i dokonywać zmian zarówno w sobie jak i w swoim otoczeniu. 

To dobry czas na zadbanie o swój wygląd, odświeżenie swojej garderoby, komfort psychiczny i zadbanie o bezpieczeństwo finansowe. Wszelkie sprawy biznesowe, nowe pomysły i zadania dadzą satysfakcję i radość.

W uczuciach osoby samotne mają szansę spotkać swoją prawdziwą miłość, założyć rodzinę i stworzyć ognisko domowe.  Osoby w stałych związkach mają możliwość osiągnięcia harmonii i równowagi emocjonalnej. 

Pod względem zdrowotnym warto zadbać o gardło, jamę ustną, wątrobę, woreczek żółciowy i układ krążeniowy krwi. Ogólnie będziemy mieli więcej sił witalnych,  energii ale należy pamiętać, by zachować umiar w odżywianiu, by zachować szczupłą sylwetkę. 

W życiu zawodowym trójka będzie sprzyjać nowym możliwościom biznesowym lecz należy zachować rozsądek w wydatkach i  ostrożność przy ryzykownych inwestycjach. To rok korzystny dla zawodów związanych z wydawnictwem, komunikacją, handlem przy dobrej organizacji i rozsądnym gospodarowaniu zasobami finansowymi. Możemy też spodziewać się nieoczekiwanego przypływu gotówki, premii  czy uśmiechów fortuny w grach losowych. Uważać należy przy udzielaniu pożyczek, dobieraniu przyjaciół i współpracowników. Unikajmy rozkojarzenia i kontrolujmy wydatki. 

Ogólnie rok pod patronatem liczby 3 daje nam wiele okazji do odpoczynku, wakacyjnych wyjazdów i przyjemnego spędzania czasu. Wykorzystajmy więc nadarzającą się okazję do cieszenia się każdą chwilą, uwolnienia się od tego co wprowadza chaos do naszego życia, negatywnych związków, relacji, odkrywania swoich talentów i odnalezienia tego, co daje radość naszej duszy. 

Nowa książka o kartach Lenormand

Lenormand
Rozmowy z kartami

Tom I

Krystyna Wojnar

           

„Każdy z nas ma inny kontakt z kartami, prowadzi z nimi inny rodzaj rozmowy. Każdy dialog jest dobry.”

Ludzie od zawsze szukali sposobów, by móc poznać przyszłość, zasięgnąć porady, poszukać wskazówki. Powstało wiele systemów wróżebnych spełniających tego rodzaju zadanie i pomagających w rozwiązywaniu problemów. Najpopularniejszym wśród nich jest Tarot, znany od wieków i wykorzystywany przez większą część wróżek i wróżbitek do dziś. Można jednak zauważyć wzrost zainteresowania innymi, mniej znanymi technikami i narzędziami dywinacyjnymi. Jedną z nich są karty Lenormand - pełne ciepła, symboliki i przesłań. 

Poradników na ich temat nie ma u nas zbyt wiele a te, które znam z reguły zawierają jedynie opisy znaczeń karta a kwestia odczytywania połączeń schodzi na drugi plan. Krystyna Wojnar podeszła do tematu nieco odmiennie, gdyż skupiła się przede wszystkim na omówieniu połączeń między kartami oraz rozkładach, które zostały szeroko i dokładnie omówione. Zebrała wszystkie możliwe zestawienia par wraz z ich krótkimi opisami. Włożyła w swoje dzieło serce, zaangażowanie i pasję, dzięki czemu czyta się go z przyjemnością i zainteresowaniem.

Wiedzę przekazała w sposób rzetelny, konkretny i zrozumiały. Została ona ujęta w dwóch częściach, które poprzedza obszerny wstęp, w którym autorka między innymi opowiada o swojej pracy z kartami, podejściu do wróżenia i ich interpretacji. Doradza jak wybrać własną talię, w jaki sposób naładować ją swoją energią, znaleźć z nią porozumienie i połączenie energetyczne. Podkreśla, że każdy z nas jest inny i dlatego powinien wypracować własną ścieżkę i rodzaj komunikacji z kartami. Nie ma złych czy dobrych dialogów. Ważne, by zachować etykę wróżenia i nie czynić szkody innym. W tym celu przedstawia BHP pracy z kartami, które warto stosować, by komunikacja z nimi była owocna i udana. 

Część pierwsza poświęcona została połączeniom poszczególnych kart oraz ich znaczeniom w zależności od aspektu zadanego pytania. Nie ma tu rozległych opisów czy wstępów, lecz konkretne i merytoryczne informacje na ten temat. Tylko pierwsza z nich - „Jeździec” została dokładniej omówiona. Pozostałe mają jedynie krótką wizytówkę i zestaw połączeń. Przy każdej z nich na początku znajdziemy krótki wstęp napisany tak, jakby dana karta przedstawiała nam swój główny potencjał i witała się z nami. Po nim następuje długa lista karcianych par na zasadzie „karta z kartą”. 

Po prezentacji wszystkich zestawień poznajemy znaczenia pojedynczych kart, które zostały pogrupowane pod kątem różnych aspektów naszego życia i potrzeb. Autorka udziela wielu wskazówek, które mogą być przydatne nie tylko w przypadku kart Lenormand ale też innych systemów mantycznych.

Przy ich omawianiu skupia się na symbolice kart Lenormand, pomijając znaczenie kart klasycznych. Podkreśla, że to jej indywidualny wybór i każdy może dobrać swój indywidualny sposób pracy z talią. Przystępnie omawia kwestię kart dziennych, sumowania kart i kart osobowych. Uczy jak przyswajać ich znaczenie i formułować pytania. Przybliża zasady wróżenia, podejście do klienta, błędy często popełniane przez początkujących wróżbitów, idiomy zdrady, śmierci, ciąży i narodzin. Podpowiada jak odczytywać czas, nową znajomość, charakter, zdrowie czy określić predyspozycje zawodowe czy zdolności ezoteryczne w kartach.

Część druga to ogromne bogactwo rożnorodnych rozkładów, które powstały w efekcie doświadczenia autorki podczas pracy z kartami i spotkań z klientami. Są wśród nich proste układy ale też bardziej złożone, wielopłaszczyznowe i skomplikowane. Każdy z nich został opatrzony wyczerpującym komentarzem i podparty przykładami wziętymi z życia oraz schematem pokazującym kolejność układania kart.

„Karty, podobnie jak sny, dopasowują się szybko do swego wróżbity i zaczynają mówić tym samym co on, językiem.” 

Książka została pięknie wydana w dużym formacie, oprawiona w twardą obwolutę z ładną, kolorową grafiką, na której widnieje duże, dorodne i zielone drzewo. W jego koronie zawieszone są karty Lenormand wybrane z autorskiej talii Krystyny Wojnar. To świetna kompozycja skłaniająca do medytacji i interpretacji symboliki tego obrazu. Karty Lenormand są pełne symboliki, o czym można przekonać się w trakcie lektury poradnika, dlatego okładka też takową zawiera. Od indywidualnego odczucia zależy interpretacja tego wizerunku. Ogromnym plusem są zszywane brzegi, co gwarantuje trwałość podczas używania poradnika. 

„Nauka interpretacji to jak nauka języka obcego. Najpierw słowa trudno zrozumieć nawet tobie samemu. Z czasem jednak słowa są coraz bardziej sensowne”

Krystyna Wojnar pokazuje, że karty mogą nam przekazać wiele istotnych informacji, pomóc podjąć decyzję, rozwiązać problem czy dać nadzieję na przyszłość. Przekazuje swoją wiedzę subtelnie, z wrodzonym ciepłem i empatią. Cierpliwie tłumaczy zawiłości interpretacyjne dobierając słowa zrozumiałe dla każdego i prowadząc przez kolejne etapy stopniowo, niczym nauczyciel, który ukierunkowuje swego ucznia na właściwą drogę. Otwiera drzwi do wiedzy motywując do własnych poszukiwań i odkryć.

Czytaj całość

Księga Tarota

Magia tarota przyciąga coraz więcej osób swoją niezwykłą energią i możliwościami interpretacyjnymi. Większość wróżbitów i wróżek posługuje się właśnie tymi kartami, pomagając innym znaleźć odpowiedzi na ich pytania. Każde z nich ma swoją ścieżkę poznawania tarotowego świata i wgłębiania się w jego sens. Swoim spojrzeniem na niego dzieli się autorka książki pt.: „KsięgaTarota.“ Słowo "księga" to za dużo powiedziane, gdyż nie jest to wielka, pod względem objętości, publikacja, lecz niewielki poradnik przybliżający istotę tarota. 

Książka została napisana przystępnym językiem, konkretnie i zwięźle. Przekazuje tylko te informacje, które są niezbędne do rozpoczęcia własnych poszukiwań. Całość przyciąga uwagę pięknym wydaniem, pastelową kolorystyką i delikatną oprawą graficzną nawiązującą swoim charakterem do talii „Starchild Tarot“. Jedynym minusem tego wydania jest zbyt mała czcionka, co dla osób z gorszym wzrokiem może sprawiać trudność w czytaniu. 

Na temat tarota krąży dużo mitów i nieuzasadnionych negatywnych skojarzeń, dlatego u wielu osób wzbudza lęk. Tymczasem jest to doskonałe narzędzie do samodoskonalenia oraz poznania odpowiedzi na nurtujące nas pytania. Dzięki sugestiom zawartym w „Księdze Tarota“ możemy odnaleźć własną ścieżkę ukierunkowaną nie tylko na poznawanie przyszłości lecz przede wszystkim na duchowy aspekt tej podróży. To pozwala spojrzeć na tarota jako fascynujące narzędzie do odkrywania swojego potencjału, szukania odpowiedzi na nurtujące nas pytania a przede wszystkim odnaleźć swoje wewnętrzne światło ukrytego w naszej duszy.

Całą recenzję można przeczytać tutaj

Vademecum Tarota

"Dzięki kartom Tarota poznajesz siebie, swoją świadomość. Uczysz się uczciwości, szczerości. Poznajesz mechanizmy swojego postępowania. Przyglądasz się swojej przeszłości, swoim doświadczeniom ... tym szczęśliwym i niekoniecznie. Poznajesz symbole i archetypy kart. Dzięki temu patrząc na świat zaczynasz widzieć więcej, słyszeć i czuć coraz więcej." 

Wiedzy na temat Tarota nigdy nie jest za dużo, jednak istnieją takie klasyczne publikacje, które wciąż cieszą się dużą popularnością. Tak jest z książką "Vademecum Tarota" napisanej przez Barbarę Antonowicz - Wlazińską.

To już piąte wydanie tej popularnej książki, które ukazało się w 2014 roku. Jej premiera miała miejsce w 2006 roku.  Ja miałam okazję poznać ją w 2013 roku.

Moje pierwsze wrażenie, gdy wzięłam książkę do ręki, było pozytywne. Piękna, energetyczna okładka, poręczny format, nieco większy niż tradycyjne książki. Treść napisana przejrzyście, wyraźną czcionką, uzupełniona czarno – białymi ilustracjami, sentencjami ujętymi w ramki. 

Na początku autorka przedstawia krótką historię tarota i dostarcza garść informacji na różne tematy związane z warsztatem ezoterycznym. Przedstawia ona tarota z różnych aspektów. Odpowiada na często zadawane pytania takie jak: Czy każdy może zostać tarocistą? Jaką talię wybrać dla siebie? W jaki sposób uczyć się znaczeń kart, jak je przechowywać, jaka powinna być kolejność kart w talii? Jak wybrać strażnika talii? Czy każdy dzień jest dobry na wróżby? Oprócz tego dowiadujemy się co to znaczy żyć ezoterycznie, co dzieje się w naszym mózgu podczas nauki, interpretacji kart, poznajemy symbolikę kolorów, języka ciała, gestów, poszczególnych żywiołów, dwie drogi tarota: ezoteryczną i intuicyjną, propozycję pracy z kartami. 

W opisie kart Wielkich Arkan poznajemy ich symboliczne znaczenie, blaski i cienie oraz propozycje interpretacji w zależności od obszaru życia, o którą pytamy: miłość, przyjaźń, zawód, pieniądze, zdrowie. Znajdziemy także radę danej karty, co mówi ona o rozwoju duchowym, co robić a czego nie robić. Opis kończy się sentencją ujętą w ramkę a na koniec poznajemy dwubiegunowość występującą w kartach tarota Wielkich Arkan. 

Małe Arkana opisane są mniej szczegółowo. Zawierają one tylko najważniejszą myśl oraz blaski i cienie danej karty. Nieco więcej jest o kartach dworskich ale już pojedynczo każda z nich zawiera podstawowe informacje tzw. słowa – klucze. Poza tym autorka ujawnia co znaczą 2,3 lub 4 karty o tym samym nominale, gdy pojawią się we wróżbie, w jaki sposób wykorzystać numerologię i astrologię do pogłębionej interpretacji, uczy jak pracować z kartami, jak prawidłowo formułować pytania do nich, zawiera propozycje pytań w zależności czy interesuje nas temat ogólny, czy związków, ciała, pracy, relacji międzyludzkiej, od czego zacząć poznawanie tarota. Książka zawiera też ćwiczenia, które pomogą przyswoić i poczuć energię kart. Znajdziemy tu również propozycje rozkładów wróżebnych, bhp i kodeks tarocisty.

To dobry przewodnik dla tych, którzy są na początku drogi w zgłębianiu tych fascynujących kart ale także dla tych, którzy są na tej drodze od dłuższego czasu, przeczytaniu wielu książek o tarocie i szukają czegoś, co pomoże im tę wiedzę uporządkować. Tarot jest w tej książce opisany w bardzo szerokim zakresie, więc każdy z pewnością znajdzie tu potrzebne informacje dla siebie i nauczy się czegoś nowego. 

Do książki została dołączona płyta CD z programem Tarot. Program instaluje się z łatwością na pulpicie komputera i może służyć do podstawowego poznania znaczeń tarota. Jest to jednak wersja niepełna. Chcąc mieć dostęp do pełnej wersji, trzeba aktywować program odpłatnie. O jakości merytorycznej niech świadczą słowa wydawcy – Janusza Nawrockiego 

„Wydałem większość polskich książek o Tarocie. Powiem krótko: ta jest najlepsza. Widać w niej szlachetność warsztatu profesjonalnego tarocisty, pokazanego serdecznie i szczerze, z pełnym zrozumieniem dla wątpliwości i rozterek początkujących tarocistów”.

tutaj cała recenzja

8. Wunjo

czyli radość, przyjaźń, szczęście

Szczęśliwy ten, kto nie zna cierpienia, smutku ni niepokoju

I żyje w szczęściu i dostatku w miłym domu.

„Magia Celtycka” Henry Milton

To ósma runa starszego futharku. Liczba 8 jest symbolem nieskończoności, statusu materialnego i finansowego, stabilności, władzy i dyscypliny. Przynależy do niej planeta Wenus, która związana jest z miłością, emocjami, pięknem i przyjemnościami. Runie Wunjo jest przypisany żywioł Powietrza związany z intelektem, intuicją, komunikacją i relacjami międzyludzkimi. Podobne energie towarzyszą runie Wunjo, gdyż jest ona związana ze szczęściem, stabilizacją i przyjaźnią. 

Najczęściej spotykana nazwa runy: Wynn, Wyn, Wynja, Winja wunio, wunju, wenne, winja, winia, wend

W polskim alfabecie: odpowiada literze W

Żywioł: Powietrze

Przypisane kolory: żółty, pomarańczowy, złoty

Zawody opisywane przez runę: społecznik, osoba poświęcająca się dla innych, działająca charytatywnie, wolontariusz

Słowo „Wunjo” znaczy „doskonałość”, "radość". Na karcie autorstwa Voenixa widać krąg przyjaźnie nastawionych do siebie ludzi, którzy po skończonej pracy świętują osiągnięty sukces. To może być rodzina, grono osób, którzy chętnie spędzają ze sobą czas. Widać u nich zadowolenie, każdy jest traktowany przyjaźnie, także zwierzęta, które zawsze mają pełną miskę. 

Wunjo jest jedną z najbardziej szczęśliwych run, gdyż jej pojawienie się oznacza radość, szczęście i zadowolenie. Mówi o czasie, gdy spędzamy miło czas w miłym towarzystwie ciesząc się tym co mamy i co osiągnęliśmy. Runa symbolizuje radość, wesołość, zwycięstwo i pogodę ducha. Zapowiada okres bez kłopotów i zmartwień, czas zabawy, zwycięstwa i zabawy. Czasmi sygnalizuje, że dana sytuacja musi dojrzeć, więc nie należy niczego przyspieszać.

Możemy spodziewać się nieoczekiwanych wiadomości z daleka. Jeśli wykorzystasz je, przyniosą zadowolenie i powodzenie naszych planów. Możesz liczyć na pomoc zaprzyjaźnionych osób. Pozwól sobie pomóc. Runa Wunjo sprzyja interesom. Zapowiada ciekawe perspektywy,bogactwo o autorytet.

Z tą runą możesz spodziewać się szczęśliwej podróży, zwłaszcza w połączeniu z runą Raidho lub Ehwaz.

To także runa związana z miłością, dlatego może zapowiadać spotkanie swojej drugiej połówki na całe życie, z którą będziemy się doskonale rozumieli pod każdym względem. Zwłaszcza z runą Gebo mówi o głębokim uczuciu i związku na długie lata.

źródło zdjęć:
karta z talii "Power of runes"
www.linhadasaguas.com.br

Tarot dla początkujących

Tarot to jeden z ciekawszych i najpopularniejszych systemów wróżebnych. Jego poznanie wymaga dużej wiedzy ezoterycznej oraz praktycznej pracy własnej. To nie tylko sposób na poznanie przyszłości ale także możliwość znalezienia odpowiedzi na zagadnienia dotyczących naszej sfery psychicznej, życiowych wyborów, rozjaśnienia trudnych sytuacji, zrozumienia swoich problemów. 

Wielu chciałoby zacząć swoją przygodę z tymi niezwykłymi kartami ale nie zawsze wie od czego zacząć. Na rynku jest wiele talii i książek o tarocie. Często trudno zdecydować się na którąś z nich. Na początek warto sięgnąć po coś prostego, bez zawiłych formułek, tekstów i ezoterycznych zwrotów. Taką możliwość stwarza książka „Tarot dla początkujących”, którą napisała P. Scott Hollander. Została wydana przez wydawnictwo Illuminatio w 2013 roku. 

Ten praktyczny poradnik został napisany w jasny, konkretny i przystępny sposób, dostosowanym do wiedzy początkujących adeptów tarota. Nie odnosi się do żadnej konkretnej talii, więc można ją zastosować do tej, którą posiadamy. Jest on odpowiednia dla osób, które zaczynają swoją przygodę z tarotem. 

Treść książki podzielona została na trzy główne części. Pierwsza z nich omawia Wielkie, druga – Małe Arkana a trzecia poświęcona jest wróżeniu z kart tarota. Opis każdej z kart zawiera na początek jej podstawowe znaczenie, główną symbolikę, opis najczęściej występujących elementów na ilustracjach oraz sposób odczytu w pozycjach podstawowej i odwróconej. Dodatkowo zostały zamieszczone wizerunki poszczególnych arkanów z kilku różnych talii: Tarota Romskiego, Legend Arturiańskich, Duchowego, Czarownic, Uniwersalnego i Nigela Jacksona. Ilustracje te są jednak czarno-białe ale mimo to pokazują różnorodność jaka istnieje wśród talii tarota. 

Przy wprowadzeniu do Małych Arkan autorka nakreśla charakterystykę tych kart, uczy ich interpretacji i podpowiada w jaki sposób najefektywniej korzystać z poradnika. Dowiadujemy się co symbolizują cztery kolory Małych Arkan, czym charakteryzują się tzw. Karty Dworskie i jak je interpretować. Opis każdego koloru pojawia się zawsze przed rozdziałem danej grupy Małych Arkan. W ostatniej części poznajemy trzy podstawowe rozkłady ułatwiające wróżenie z tarota: Krzyż Celtycki, rozkład na pięć i siedem kart. 

Chcąc, by karty do nas „przemówiły” musimy poznać ich język. „Tarot dla początkujących” może być pierwszym krokiem na tarotowej drodze w poszukiwaniu dalszej wiedzy. 

7. Gebo

czyli dar miłość, porozumienie, wymiana

"Dar jest dla każdego człowieka 

Dumą i modlitwą,

Pomocą i dobrodziejstwem

A dla wszystkich podróżników bezdomnych

Domostwem i ciałem

Tak jak dla tych, 

którzy niczego nie posiadają."

- Stefan Wdowiak 

"Mądrość Kart Runicznych"

To siódma runa starszego futharku i pierwsza w futharku runa nieodwracalna. Liczba 7 jest symbolem kosmosu, czasu, stworzenia i losu. Jest uważana za liczbę świętą oraz liczbą spełnienia, gdyż łączy w sobie energię trójki i czwórki związanej z ziemią. Przynależy do niej planeta Runie Gebo są przypisane dwa żywioły: Wody i Ziemi ale też Powietrza. Woda to intuicja, emocje i opiekuńczość. Ziemia związana jest z materią, siłą, spokojem, natomiast Powietrze symbolizuje intelekt, wolność, inspirację. Te energie łączą się właśnie w runie Gebo.

Najczęściej spotykana nazwa runy: Geofu, Gifu, Gyfu, gebu 

W polskim alfabecie: odpowiada literze G

Żywioł: Powietrze

Energia runy: męska/żeńska

Przypisane kolory: niebieski, różowy, czerwony, zielony

Zawody opisywane przez runę: pracownik organizacji charytatywnej, hotelu, restauracji

Słowo „Gebo” znaczy dar, prezent. Na karcie autorstwa Voenixa widać kobietę i mężczyznę w intelektualnym i seksualnym połączeniu. Mężczyzna uosabia zasadę pozytywną, czynną, aktywną związaną z wiedzą, mądrością, twórczością i siłą. Kobieta to strona przeciwna do mężczyzny związana z energią negatywną i pasywną oraz z podświadomością i pięknem. Każde z nich reprezentuje przeciwstawne bieguny, które są w równowadze i tworzą harmonijny związek. Połączeni promieniem poprzez trzecie oko składają siebie w darze, obdarzając siebie wzajemnie w równym stopniu. 

Gebo jest runą pozytywną mówiącą o relacjach z innymi ludźmi, wzajemnych powiązaniach, lojalności i miłości. Symbolizuje gościnność, partnerstwo, współpracę i energię serca. Wskazuje na spotkanie swojej drugiej „połówki”, dobry czas na założenie rodziny, porozumienie i zgodę. Zapowiada prawdziwą miłość, wierną przyjaźń, dobre relacje z innymi, bliskość i serdeczność w kontaktach ale też otrzymanie prezentu, nagrody, wzmocnienie więzów i zaręczyny a nawet ślub. To runa jedności, harmonii, miłości, wybaczania i wyrozumiałości. Zachęca do życia wśród ludzi, zainteresowania drugą osobą i uwolnienia się od zmartwień. Zwraca uwagę, że dar to przede wszystkim umiejętność obdarowywanie ale też przyjmowania. Każdy ma w sobie dary, którymi może obdarzać innych: miłość hojność, zrozumienie, przyjaźń, dobroć, uśmiech i wiele innych.

źródło zdjęć:
karta z talii "Power of runes"
www.linhadasaguas.com.br

Krzyż runiczny

Rozkład w formie krzyża runicznego jest jednym z popularniejszych spośród różnych układów wróżenia. Umożliwia on pełniejszy wgląd w omawianą sytuację, jej możliwości rozwoju i efekt końcowy. Doskonale nadaje się do ogólnych pytań. Zaprezentowałam ten układ przy pomocy kart lecz jest ona także dla run w formie tradycyjnej a także Tarota lub innej, dowolnej talii kart.

Po przetasowaniu talii należy wyciągnąć siedem kart i ułożyć je według poniższej kolejności: 

                                              

                                                                                 

Karta 1: Teraźniejszość. Określa co jest obecnie najważniejsze w związku z zadanym pytaniem.

Karta 2: Przeszłość czyli jakie wydarzenia wpłynęły na obecną sytuację osoby

Karta 3: Przyszłość - prawdopodobny rozwój sytuacji

Karta 4: Podstawy osobowości - jakie cechy charakteru danej osoby zmierzają do przejawienia w omawianej sytuacji

Karta 5: Przyczyny trudności. Pokazuje te elementy, których dana osoba sobie nie uświadamia wystarczająco lub ignoruje

Karta 6: Rozwiązanie. Określa prawdopodobny wynik i podpowiada co zrobić, by sytuacja zakończyła się jak najlepiej.

Karta 7: To runa wyjaśniająca czyli można ją wylosować, jeżeli nie zrozumiemy przekazu wyroczni i chcemy dodatkowego uzupełnienia.